やったー! |
I did it! |
終わった! |
I'm finished. |
わからない。 |
I don't know. |
やり方がかわからない。 |
I don't know how. |
パソコン手伝って。 |
Help me with my computer. |
もう1回言って。 |
Pardon? |
先生!(呼びかけ) |
Teacher! |
あのー。 |
Excuse me. |
どういたしまして。 |
You're welcome. |
紙くずあった。 |
I found waste paper. |
ちょうだい。 |
Give it to me. |
捨てていい? |
May I throw it away? |
ごみをすてて |
Please throw it away. |
えんぴつけずりかして。 |
May I use your pencil sharpener? |
じゃんけん |
Please play stone, scissors and paper. |
かった |
I won. |
まけた |
I lost. |
宿題チェック |
|
ノートをもってくるのわすれた。 |
I forgot my notebook at home. |
宿題やった? |
Did you do your homework? |
(ひづけ)書いて |
Write today's date, please. |
ノートを見せて。 |
Shoe me your notebook. |
はい。 |
Here you are. |
この単語をなぞって。 |
Trace this word. |
じょうずに書いてるね。 |
Your handwriting is very good. |
きれいに色をぬってるね。 |
Your coloring is beautiful. |
宿題しなさい。 |
Do your homework. |
します。 |
I will. |
イスが近いから「むこういって」 |
You're too close. Move over a little. |
だまって。 |
Be quiet. |
やめて(がたがたうごかないで。) |
Stop that. |
うるさいなあ。 |
You're too noisy. |
ちゃんとすわって。 |
Sit down nicely. |
お願い。 |
Yes, please. |
いいよ。 |
OK. |
絵本わすれた。 |
I forgot my picture books at home. |
何ページに'walk'がある? |
What page is 'walk' on? |
何ページに'walk'があるか教えてあげて。 |
Please tell your friends what page 'walk' is on. |
15ページに'walk'があるよ。 |
'Walk' is on page 15. |
パソコン |
|
変。おかしい。 |
That's strange. |
英語がでない。日本語がでる。 |
I can't write (type) in English. Only in Japanese. |
動かん。 |
It doesn't work. |
このボタンを押して。 |
Press on this button. |
2回クリックして。 |
Click the mouse twice. |
手紙を書いて。 |
Type your letter. |
画面をスクロールして。 |
Roll up the screen. |
イスをテーブルの側に置いて。 |
Put the chairs by the table. |
イスをもとにもどして。 |
Put your chairs back. |
かばんをもっておいで。 |
Bring your bag. |
石鹸で手を洗って。 |
Wash your hands with soap. |
手をきちんとふいて。 |
Wipe you hands nicely (good). |
くつをきちんとそろえて。 |
Place your shoes neatly. |