現代広島弁？
時代とともに、広島弁も若者たちによって新しいもの、不可解なものもある。
若者１「きょうはブチえー天気じゃけえ、女と遊びに行こうっと」
若者２「おまえ、ブリええ事するんじゃのー」
若者３「わしゃあ、バチ疲れたけえ、はあ帰るけえ」
みんな「おう、バイよ！」「へならのー」「ほおじゃあー」
これは私の高校の時の会話である。今でいう「超」に近い。すごくという意味で
ブチ、ブリ、バチ、バリなど色々ある。
ちなみに、へならのーはさようならの意味だが、倉橋町の一部で使われて
いたのが、流行った。
女子１「明日、休みじゃけえ、うちへ来んちゃいや」
女子２「そーしょうかねー。で、ご飯はどーする？」
女子３「じゃけえさあ、あの店に行こうや」
女の子で・・しなさいという事を・・しんさいから変形して
・・しんちゃいとかわいく使う事もある。
また、辞めて欲しいのは「だからさー」がなぜかじゃけえさあ
これは、強引な東京若者言葉と広島弁のミックス。
[TOPページへ][おもちゃん的？広島弁講座TOP]